बंगाणी में एक लोरी A Lullaby in Bangaani

बंगाणी में एक लोरी A Lullaby in Bangaani

बाश्टु बि सुति गो

बाश्टु बि सुति गो

चेल्टु बि सुति गो 

सुति गेई चॅड़कुड़िऐ

मुश्टु बि सुति गो

बाश्टु बि सुति गो

चेल्टु बि सुति गो 

सुति रॅउ तुबि ऐबै

बादै पेटारै सुति गो

हिंदी अनुवाद

बछड़ा भी सो गया है

बछड़ा भी सो गया है

मेमना भी सो गया है

नन्हीं चिड़ियाएं भी सो गई हैं

नन्हा चूहा भी सो गया है

बछड़ा भी सो गया है

मेमना भी सो गया है

सो जा तू भी अब 

सब बच्चे सो गए हैं

English translation:
Title: The Calf Has Gone to Sleep
Gist: All the young animals and young babies have gone to sleep. You also go to sleep.

30 मार्च, 2020